Cómo publicar en Kuriche?
Kuriche, como revista virtual, publica artículos originales, sean textos de debates, investigaciones, conferencias, entrevistas, traducciones, reportajes fotográficos, documentos audiovisuales o sonoros; los cuales estén efectuados por investigadores (en el sentido más amplio de la palabra) artistas, cultores/as o gestores/as, que deseen aportar a la discusión sobre la perspectiva “Afro” y la diáspora africana en Chile; con extensión en América Latina.
Como grupo editorial, tenemos dos modalidades de publicación, expresados a través de las siguientes formas de recepción:
1) La Edición Temática Kuriche, considera una publicación anual en formato revista, la cual convoca y vincula miradas y reflexiones en torno a un mismo foco de atención. Esta edición, coordinada por el Equipo Editorial, versa sobre una temática propuesta específicamente para cada número, la cual se difunde electrónicamente por la web de Kuriche y otros medios virtuales, y propone una fecha de cierre para la recepción de los artículos en cada convocatoria. Por su parte, la fecha de publicación de cada nueva edición es dada a conocer luego del cierre de nuestras convocatorias. Para ver la edición temática actual INGRESA AQUÍ
El Equipo de Kuriche, procura tener editores-invitados/as especialistas, acorde a las temáticas escogidas para cada número, garantizando con ello la calidad y pertinencia de cada publicación anual.
2) La Edición Abierta Kuriche, contempla un alto número de publicaciones en forma constante durante el año, a través de nuestra plataforma web. Esta modalidad está abierta a la recepción de diversos trabajos y formatos (textos, reportajes fotográficos, audios, videos, etc), siempre que mantengan coherencia con los ejes claves del trabajo de Kuriche, a saber: Arte y Cultura afro /afrodescendientes/ diáspora africana. Con esta convocatoria permanente, buscamos recibir otras miradas y enriquecer el debate (que no necesariamente se encuentre dentro de la temática anual elegida). La fecha de publicación de los trabajos recibidos para esta modalidad, dependerá de la cantidad de propuestas que se reciban, la carga de trabajo del equipo y la calendarización misma que se maneje de las actividades de Kuriche. Bajo estas condiciones, se avisará a los/las autores si fue aceptado/a, y fecha tentativa de publicación.
Para ambos tipos de ediciones, se priorizarán trabajos inéditos y que aporten una óptica novedosa a temáticas tradicionalmente invisibilizadas o bien, tratadas desde enfoques o miradas ya conocidas y no publicadas. Asimismo, se evaluará la pertinencia de aquellos trabajos que, si bien hayan sido difundidos, puedan ser importantes incluirlos en Kuriche por su trascendencia en las temáticas de interés del proyecto.
Todos los documentos, textos, fotografías, audio o vídeos, deben atenerse a las normas editoriales de Kuriche, y serán evaluados por el comité editor. Deben enviarse en idioma castellano, portugués, y dependiendo de la temática anual, podrían aceptarse trabajos en algún idioma migrante.
Los trabajos deben ser enviados al e-mail: kuriches@gmail.com e indicar el tipo de documento que envía. Por ejemplo: Artículo de Investigación, Artículo de discusión teórica o revisión bibliográfica, Reportaje Fotográfico, Reportaje de Audio, Crónica, Reseña, etc.
Los/as autores de reportajes fotográficos, audiovisuales y de audio, deben en primer lugar, ponerse contacto por e-mail con el equipo Kuriche, y procurar el envío de sus archivos por wetransfer u otro medio. Por último, todos los documentos se regirán por la Licencia Creative Commons BY-SA: atribución de autor y compartir con la misma licencia (más información sobre esta licencia en http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)
Normas Editoriales
Para textos escritos: Los artículos deben venir en archivos de texto Word tamaño carta, con márgenes 2,5 cm (superior, inferior, derecho e izquierdo), a espacio y medio, letra Times New Roman de 12 puntos. Una extensión máxima total (incluyendo notas y bibliografía) de 15 a 20 páginas para una investigación que trate referentes empíricos (inéditos); de 10 a 15 páginas para trabajos que abordan discusiones teóricas o revisiones bibliográficas; de 8 a 10 páginas para crónicas, transcripciones de entrevistas, reportaje periodístico o columna de opinión; y 2 a 3 páginas para reseñas de libros, textos, cd, músicas, obras de teatro, de danza, etc.*. Para normas de citación y referencias puedes ver detalles AQUÍ
Además, debe anexar: Nombre del/los autor/es, una referencia de su currículum en máximo 4 líneas, un e-mail de contacto (que será publicado) y un resumen en español de 100 palabras sobre el texto a publicar.
*Si alguien desea enviar la traducción de un artículo al español de algún autor/a reconocido, debe comunicarse primero con el Equipo Kuriche, para evaluar extensión, formato y temas de autoría.
Para reportajes Fotográficos : Los reportajes fotográficos deben contar con un máximo de 15 fotografías, en resolución de 300 dpi, formato jpg o png. Anexar texto breve, a modo de reseña sobre el reportaje, el cual debe cumplir con lo siguiente: Título del Reportaje; un texto de máximo 600 palabras que explique el reportaje fotográfico (puede ser de menor extensión), el Nombre del/la Fotógrafo/a una breve referencia de currículum en 4 líneas, y un e-mail de contacto (que será publicado).
La persona debe enviar por email, el texto escrito (como se indicó anteriormente) y realizar un envío de las fotos por wetransfer, dropbox u otro medio a convenir (Por ello es importante ponerse en contacto con equipo Kuriche, con antelación, para ver la mejor forma de enviarlas).
Para Documentos Audiovisuales (Vídeo): Los documentos audiovisuales: micro documentales, entrevistas, vídeo de música, ensayos y otras; deben ser de máximo 20 minutos y de preferencia en calidad HD. Dicho trabajo deberá estar alojado en Youtube, Vimeo u otro portal semejante, en alguna cuenta personal o institucional y al cual sólo tendrán acceso por medio de clave o email las/os editoras/es de Kuriche mientras se revisa la propuesta audiovisual. Al igual que Reportaje Fotográfico, debe anexar texto breve, a modo de reseña sobre el reportaje, nombre reportaje, autor/a y cv; con la mismas características indicadas en el ítem anterior (Ver: Reportaje Fotográfico).
La persona debe enviar por email, indicando el título del documento, el texto escrito (como se señaló anteriormente) y el link para ver el documento audiovisual. Por ello se remarca la importancia de ponerse en contacto con tiempo, con las/os editoras/es de Kuriche, antes del cierre de recepción de la edición. Se aclara que de ser aceptada la propuesta para ser publicada en la web Kuriche, se procederá a copiar el código incrustado del vídeo para tener acceso a él desde la web Kuriche y deberá ser de libre acceso.
Para Documentos Sonoros (Audio): Como documento sonoros se entiende: tanto reportajes de audio-ambiente, micro-documentales radiales, entrevistas, temas musicales, registro de campo o en vivo de músicas (en buena calidad)**. Estos no deben superar los 20 minutos, y deben venir en formato wav, aiff o mp3 de 192 Kbps. Igualmente debe anexar texto breve, a modo de reseña, nombre reportaje o documento, autor/a y c.v; con las mismas características indicadas (Ver: Reportaje Fotográfico).
Asimismo, debe ser enviar por email, indicando el título del documento, el texto escrito (como se indicó anteriormente) y acordar la forma de envío del registro.
** Aclaramos que no se publicarán documentos sonoros de tipo interpretativo o arte-sonora, priorizaremos audios de carácter documental.
Corolario Normas Editoriales
Como Kuriches, desde nuestra más férrea convicción en la construcción de diálogo y debate, buscamos empujar la barrera instalada como premisa de la “verdad” a través de lo escrito como “única” forma de validez u distinción. Por ello, iniciando este camino, también abrimos la recepción a otros documentos sonoros, visuales, que son igualmente valiosos (y muchas veces desvalorizados).
Por lo tanto, te pedimos que si deseas participar y colaborar en nuestra plataforma Web con algún trabajo, que la escritura sea amable, simple y de fácil lectura; frente a los tecnicismos teóricos, para así contextualizarlo a un amplio público (y no sólo chileno). Asimismo, para los documentos audio-visuales, en cuanto a la comprensión de los formatos y ver la mejor forma de traspaso. A la vez, que respeten las extensiones y normas de envío, para hacer así más fácil la edición y en los tiempos propuestos.